04.09.2008
Группа: 3+

Lesson 61


LESSON 61

I. Obligatory tasks

1. Listen to the 5th and 6th chapters of "Dracula" story and get ready to retell it

2. Answer the questions

3. Learn the new words

4. read the article on page 72 and get ready to retell

Reading

to stand out

1) выделяться, выступать

flashy

вульгарный, крикливый; бросающийся в глаза

encrusted

Покрытый (сверху ч-л)

To encrust

2) покрываться коркой, налётом (ржавчиной, накипью) 3) образовывать корку, затвердевать

emerging

развивающийся, начинающий существование

custom-made

изготовленный на заказ, заказной

off-the-peg

готовый (об одежде)

2) избитый, неоригинальный

luxury

1) роскошь, богатство 2) большое удовольствие

exclusive

б) исключительный, особенный, эксклюзивный

A vehicle

а) транспортное средство

At once

1) сразу же, тотчас же, немедленно

A rival

) а) соперник; конкурент

a niche

4) рыночная ниша (незанятый сегмент рынка товаров или услуг)

A prospect

б) (prospects) перспектива; шансы (на успех) ; виды, планы на будущее

A crystal

кристалл

A display

1) показ, демонстрация

2) дисплей

A showroom

1) выставочный зал; демонстрационный зал

to be in

2) быть модным

7) быть свойственным, характерным для кого-л.

to be out

3) быть старомодным; выйти из моды

nearly

4) почти; приблизительно; около

To insist on

настаивать на

 

 

Part 5 How Lucy Died

 

golden dust

Золотая пыль

a blood transfusion

Переливание крови

A garlic plant

чеснок

To twist

1) а) обвивать, обхватывать б) скручивать, сплетать

tears

слезы

To take hold of the hand.

Держать за руку

ugly

безобразный, уродливый 2) мерзкий, ужасный; неприятный; противный; скверный

peacefully

а) мирно, миролюбиво, б) тихо, спокойно

To be at peace

в мире

a vampire

2) вампир, вурдалак; кровососущее существо

 

1. Как был одет Артур, когда он приехал в Harkers' дом?

2. Какой был первой вопрос Мины?

3. Что обнаружил Артур, когда вернулся из Амстердама?

4. Какие сны видела Люси?

5. Сны беспокоили Артура, поэтому, что он решил сделать?

6. Что первым делом сделал профессор Van Helsing?

7. Что пинс профессор на следующее утро?

8. Где был Артур, когда Люси умерла?

9. Где Артур нашел Люси, когда вернулся?

10. Что рассказала Люси, перед тем как умереть?

11. О чем попросила Люси Артура и почему он не смог этого сделать?

12. Почему Артур не понял профессора?

 

1. 'Before she died, Lucy began to dream strange dreams,' Arthur
told Mina and Jonathan.

(a) What did Lucy see in her dreams?

(b) Why was Jonathan surprised?

2 Why did Lucy need a blood transfusion?

3 What questions did Jonathan ask about Lucy's throat?

4 What plants did Professor Van Helsing bring into Lucy's bedroom?

Lucy asked Arthur to kiss her. What did Professor Van Helsing do?

When Arthur finished telling them about Lucy's death, Mina and Jonathan's eyes were full of fear. What were they afraid of?

 

Part 6 The Beautiful Lady of Нуthe

 

 

A victim

2) жертва 1) живое существо, приносимое в жертву божеству

To be buried

Быть похороненным

A coffin

гроб

To hammer

вбивать, вколачивать во (что-л.)

To destroy

1) разрушать, рушить, сносить; ликвидировать; стирать с лица земли

A vault

1) подвал, погреб, склеп (со сводом)

in the moonlight

при луне

A dawn

1) рассвет, утренняя заря

A stake

1) столб, кол; стойка

A lid

крышка

 

 

6

1 Mina and Jonathan read a strange story in the newspaper.

(a) What had happened to some young children in Нуthe?

2. Where were the children found?

3. What was strange about their throats?

 

4. 'We have to do three things to stop the vampire,' said the Professor. What were the three things they had to do?

5. Why did Arthur cry out when he looked in the coffin?

6. 'We have begun our work,' said Van Helsing. 'But we have not finished it.'

How had they begun their work?

What must they do in order to finish it?