Lesson 58
LESSON 58
I. Obligatory tasks
1. Listen to the first chapter of "Dracula" story and get ready to retell it
2. Answer the questions
3. Learn the new words
4. Listen to the track 7.6 and get ready to retell that
Skills | � |
in detail | 1) подробно, обстоятельно; точно 2) в деталях, детально; пристально |
To negotiate a solution | Обсуждать решение |
To suggest | Предлагать |
To hire | нанимать, предоставлять работу, приглашать на работу |
To accept | Принимать |
A warehouse | 1) товарный склад; пакгауз |
Until | до |
To be off sick | болеть |
To employ | б) предоставлять работу; нанимать |
To make a suggestion | подать мысль; внести предложение |
Part-time staff | персонал, работающий неполный рабочий день или неполную рабочую неделю |
By the end of the week | до конца недели. |
1. The Road to Castle Dracula
Jonathan Harker
Transylvania
Count Dracula
Mina
Bistritz, a small town in Transylvania
the Borgo Pass
Castle Dracula
a lawyer | 1) юрист; адвокат |
A dear friend | дорогой друг |
A count | граф (дворянский титул в некоторых европейских странах, соответствующий английскому earl) |
to the east of London | На восток от Лондона |
to sign | подписывать |
to my surprise | К моему удивлению |
To invite | Приглашать |
To accept | Принимать |
Carpathian Mountains | Карпатские горы |
A castle | Замок |
A coach | 1) коляска, карета (пассажирская или почтовая) , экипаж |
A carriage | карета; повозка |
an innkeeper | 2) хозяин постоялого двора, гостиницы, отеля |
An inn | 2) гостиница; постоялый двор |
in fear | В ужасе |
A vampire | вампир |
sharp teeth | Острые зубы |
To bite - bit - bitten | кусать |
A throat | горло |
living people | живые люди |
To fear | бояться, страшиться, пугаться |
To wear a cross | Носить крестик |
To shut - shut - shut | Закрывать |
a crowd of people | Толпа людей |
strange powers | Странные силы |
A shadow | Тень |
To grow - grew - grown | � асти, становиться |
the howling of wolves | Вой волков |
To gallop | 1) скакать галопом, галопировать 2) а) скакать во весь опор (о всаднике на лошади) |
a narrow road | Узкая дорога |
a cloak | Плащ, мантия |
to hold onto the carriage | Держаться за карету |
To howl | Выть |
To throw - threw - thrown | бросать |
1 In 1875, Jonathan Harker received a letter from Count Dracula.
(a) What country was the letter from?
(b) What did Count Dracula want?
(c) Why did Count Dracula ask Jonathan Harker to visit him?
2 Jonathan asked the innkeeper at Bistritz to tell him about Count Dracula.
(a) What did the innkeeper do?
(b) What did the people at the inn do at first?
3 Jonathan looked up a word in his dictionary.
(a) Who was saying the word?
(b) What was the word in English?
(c) What did Jonathan read in the book Mina had given him?
4 When Jonathan got into the coach, the innkeeper ran up to the window.
(a) What did the innkeeper say to Jonathan?
(b) What did the innkeeper give Jonathan?
5 What terrible sound did Jonathan hear when it got dark?
